Opmerkingen
English/German Below.
Deze Porsche is nog precies zoals Ferdinand het ooit bedoeld heeft, ongefilterd en vrij van impact bumpers of overbodig plastic. Dit is het iconische F-model, het “Urmodell”, waarin chroom samenkomt en je omringen met de uitstraling zoals een 911 écht hoort te zijn.
Dit specifieke exemplaar begon zijn leven in België, maar kreeg in 2020 een bijna filmische tweede kans. Ontdekt door de Cool Classic Club als een echte barn find, verscholen in een afgelegen, krakende schuur. Daar stond hij, onder een dikke laag stof, vergeten door de tijd, wachtend op zijn wedergeboorte.
Die wedergeboorte liet niet lang op zich wachten. Een Nederlandse liefhebber zag direct wat hier verscholen zat. De auto werd toevertrouwd aan een gerenommeerde Porsche-specialist die het technische deel heeft aangepakt en heeft zelf de optische kant onder handen genomen.
Toen wij hem voor het eerst na de restauratie weer zagen, waren we oprecht onder de indruk. Elk detail klopt. Alles voelt zoals het hoort — misschien zelfs beter.
De restauratie is met uiterste zorg en toewijding uitgevoerd, waarbij de auto volledig is teruggebracht naar een staat die zijn originele karakter eert, maar technisch sterker is dan ooit. Nu, in onberispelijke staat, is deze Porsche 911T Targa helemaal klaar om de wegen te betreden en opnieuw te flaneren.
Zien we je snel?
--
English.
This Porsche is exactly as Ferdinand intended—pure, unfiltered, and free from impact bumpers or unnecessary plastic. This is the iconic F-model, the “Urmodell,” where chrome comes together and surrounds you with the presence a 911 should truly have.
This particular example began its life in Belgium but received a nearly cinematic second chance in 2020. Discovered by the Cool Classic Club as a genuine barn find, it had been hidden away in a remote, creaking shed. There it sat, under a thick layer of dust, forgotten by time, waiting for its rebirth.
That rebirth didn’t take long. A Dutch enthusiast immediately recognized its potential. The car was entrusted to a renowned Porsche specialist who took care of the technical work while personally overseeing the cosmetic restoration.
When we first saw it after the restoration, we were genuinely impressed. Every detail is perfect. Everything feels just as it should—perhaps even better.
The restoration was carried out with the utmost care and dedication, returning the car to a condition that honors its original character while making it technically stronger than ever. Now, in impeccable condition, this Porsche 911T Targa is ready to hit the road and turn heads once again.
Will we see you soon?
--
German.
Dieser Porsche ist genau so, wie Ferdinand es einst vorgesehen hat – unverfälscht, pur und frei von Stoßfängern oder überflüssigem Plastik. Dies ist das ikonische F-Modell, das „Urmodell“, in dem Chrom auftritt und Sie mit der Ausstrahlung umgibt, die ein 911 wirklich haben sollte.
Dieses spezielle Exemplar begann sein Leben in Belgien, erhielt jedoch 2020 eine nahezu filmreife zweite Chance. Entdeckt vom Cool Classic Club als echter „Barn Find“, war es in einer abgelegenen, knarrenden Scheune verborgen. Dort stand es, unter einer dicken Staubschicht, von der Zeit vergessen, und wartete auf seine Wiedergeburt.
Diese Wiedergeburt ließ nicht lange auf sich warten. Ein niederländischer Liebhaber erkannte sofort das verborgene Potenzial. Das Auto wurde einem renommierten Porsche-Spezialisten anvertraut, der die technische Seite übernahm und selbst die optische Restauration beaufsichtigte.
Als wir ihn nach der Restaurierung zum ersten Mal sahen, waren wir aufrichtig beeindruckt. Jedes Detail stimmt. Alles fühlt sich so an, wie es sein sollte – vielleicht sogar besser.
Die Restaurierung wurde mit größter Sorgfalt und Hingabe durchgeführt, wobei der Wagen in einen Zustand zurückversetzt wurde, der seinen ursprünglichen Charakter ehrt, gleichzeitig aber technisch stärker ist als je zuvor. Nun, in tadellosem Zustand, ist dieser Porsche 911T Targa bereit, die Straßen zu erobern und wieder Blicke auf sich zu ziehen.
Sehen wir uns bald?