Opmerkingen
English Below.
“You may not have one in your garage, but you almost certainly have one parked in your mind.” – Porsche
De allereerste generatie van de Porsche 911, in Duitsland liefdevol bekend als “das Urmodell der Neunelfer”. Dit specifieke exemplaar stamt uit de allereerste productiejaren van de 911 en is daarom een echte Short Wheelbase – een van de puurste uitdrukkingen van dit iconische model.
De carrosserie werd vervaardigd door Karmann, een naam die synoniem staat voor uitzonderlijk Duits vakmanschap. Samen met het bijbehorende Porsche Certificaat van Authenticiteit onderstreept dit de zeer verzamelwaardige aard van deze auto.
Ons exemplaar is ronduit schitterend. Tussen 2016 en 2018 onderging hij een uitgebreide, kosten noch moeite besparende, body-off restauratie. De carrosserie werd opnieuw afgewerkt in de originele kleur, terwijl de mechanische componenten zorgvuldig werden gereviseerd en geoptimaliseerd door APP Racing Engines.
Onder de achterklep huist het hart van de auto: de originele 2,0-liter luchtgekoelde zescilinder boxermotor, volledig gereviseerd met lichtere zuigers en een ‘S’-nokkenas, en nu goed voor circa 190 pk. De kracht wordt overgebracht via een volledig gereviseerde, nummers-matchende handgeschakelde vijfbak met het klassieke H-patroon.
Eerste registratie: juni 1966, nieuw geleverd in Californië, VS. In 1991 werd deze 911 geïmporteerd naar Nederland, waar hij sindsdien gekoesterd werd door toegewijde liefhebbers.
Het exterieur schittert in elegant Silver Metallic, perfect gecombineerd met een verfijnd zwart leren interieur, verrijkt met smaakvolle houten accenten. De auto staat op 15-inch Fuchs-wielen in zilver met zwarte centers, in combinatie met gouden remklauwen en Avon-banden, wat de onmiskenbare uitstraling compleet maakt.
Binnenin vindt men VDO-instrumentatie, een karakteristiek vierspaaks stuurwiel en een tijdsgetrouw Blaupunkt AM/FM-stereosysteem – details die de geest van het tijdperk perfect vastleggen.
Tijdens de restauratie werd de originele motor niet alleen volledig gereviseerd, maar ook zorgvuldig geüpgraded, de nummers-matchende versnellingsbak herzien en opnieuw geplaatst, en remmen, ophanging, bedrading en interieur volledig vernieuwd tot het hoogste niveau. Kosten noch moeite werden gespaard – en dat merk je zodra je rijdt: direct, precies en enthousiast. Een machine die precies levert wat je verwacht, en meer – even thuis op een sportieve rit als moeiteloos lange afstanden afleggen met vertrouwen.
De restauratie en historie zijn uitgebreid gedocumenteerd, inclusief een gedetailleerd fotografisch dossier.
“Old cars go to scrapyards. Old Porsches go to museums.”
--
English.
“You may not have one in your garage, but you almost certainly have one parked in your mind.” – Porsche
The very first generation of the Porsche 911, affectionately known in Germany as “das Urmodell der Neunelfer.” This particular example hails from the earliest years of 911 production and is therefore a genuine Short Wheelbase—one of the purest expressions of the model.
The bodywork was crafted by Karmann, a name synonymous with exceptional German craftsmanship. Together with its accompanying Porsche Certificate of Authenticity, this underlines the highly collectible nature of this motor car.
Our example is nothing short of exquisite. Between 2016 and 2018, it underwent an extensive, no-expense-spared, body-off restoration. The coachwork was refinished in its original colour, while the mechanical components were meticulously rebuilt and enhanced by APP Racing Engines.
Beneath the rear lid lies the beating heart: the original 2.0-litre air-cooled flat-six, comprehensively rebuilt with lighter pistons and an ‘S’ camshaft, now producing approximately 190 horsepower. Power is delivered through a fully rebuilt, numbers-matching five-speed manual gearbox with the classic H-pattern.
First registered in June 1966 and delivered new to California, USA, this 911 was imported into the Netherlands in 1991, where it has since been cherished by devoted custodians.
The exterior is presented in elegant Silver Metallic, beautifully complemented by a refined black leatherette interior, enhanced with tasteful wooden trim. The car sits on 15-inch Fuchs wheels in silver with black centres, paired with gold brake calipers and Avon tyres, completing its unmistakable stance.
Inside, one finds VDO instrumentation, a characteristic four-spoke steering wheel, and a period-correct Blaupunkt AM/FM stereo system—details that perfectly capture the spirit of the era.
During its restoration, the original engine was not only rebuilt but thoughtfully upgraded, the numbers-matching gearbox reconditioned and refitted, and the brakes, suspension, wiring, and interior all comprehensively renewed to the highest standard. No expense was spared—and it shows in the way the car drives: immediate, precise, and eager. A machine that delivers exactly what you expect, and more—equally at home on a spirited drive as it is effortlessly covering long distances with confidence.
The restoration and history are extensively documented, accompanied by a detailed photographic record.
“Old cars go to scrapyards. Old Porsches go to museums.”